展示会
昨日は現在の会社に入社して初めて展示会ブースに参加した。営業と一緒に、訪問者との緊張感漂う中、一日同じ空間にいることは気づかれが凄かったな。疲れた～
今日明日も営業は参加で大変だ～ 幸い自分は昨日一日だけで免れたけど。
でも営業の人は見ていると楽しそうで生き生きしてた。前の会社でも営業に同行した事があるけど、本当に自分は営業向きではないな～と実感してしまう。昨日も一人なんか浮いていたと思うのは勘違いかわからないけどね。それにしても営業の製品知識は凄いは。機械の操作もお手の物。とにかく今日は休もう！今週は接待の飲み会もあったし、今週は疲れたわ～(*´з`)
I participated into booth in exibition with our company sales team spending the same space from early morning to early evening where mood were so tense due to severe business negotiation with visitors. Sales team has to go to there until sunday, I feel that it seems to be tough job. But I felt they talked to visitors in a lively way, very motivated. They seemed to enjoy to be there which makes me alone and feel lonely even if I was in the same space.. I was shocked by their knowledge about our product and the ability of oral communication with visitors who were doctor, so they used a lot of jargons. But they can respond to it. It is respecable.
府中市郷土の森公園
今日は府中市郷土の森公園へ初めて行った！いやーここは楽しい！寒くて小雨が降っていたけどね。滑り台、ブランコなどの遊具や、エンジン（ＥＶ）のゴーカートと、足踏みゴーカートがあるけど、意外にも子供たちは足踏みの方が気に入って、何周もしていた！プール、噴水やじゃぶじゃぶ池もあるし、夏は一日中遊べるなー！
We went Fuchu city forest park for the first time while it was raining some times. We enjoyed and got excited much more than we expected. Although there were a variety of playground euipment such as a slide, a swing, engine(EV) kart, a stepping kart and so on. Most favorite thing for my children was the stepping kart. They enjoyed very much going around the course several times. We thought we spend all the day in summer since there are other attraction such as pool, splash pad, fountain.
不惑
もうすぐ30代も終わりか～ 早かったな～
３０代は転職をしていたというイメージが強い１０年になってしまった～
結婚して子供もでき、家も購入したから一見見ると幸せなんだが、仕事では何一続かなく、現在も苦労をしていて落ち着かなく、家族親戚に迷惑をかけ続けているという状況。３０代は、他の３０代でバリバリやっている人と比べて仕事に真剣に取り組んでいなかったかもという反省があるので心に決めていることがある。
４０代のこれからの１０年は死ぬほど仕事及び仕事のための勉強をするという事。
土日もそのための努力をする。
そうすれば５０代は少しゆとりが出ると思う。
My 30's will soon end. It passed very quick. I has regret emotion that i could not dedicate myself on specific job because I repeated job change many many times resulting in making my family and relatives bothered and worried about me. so, I has resolution that from now on, I will work and do my best for absorbing knowledge about my work as much as possible in next ten years(My 40's ).
初ブログ
去年はブログを初めたけど、結局毎日ブログを書くことの難しさを痛感したな～
結局めんどくさいのよね。書くことが全くない日もあるし。
という事で、今年は気が向いたら書くことにしよう。あっという間にもう３日か～
でもまだあと二日休みがあるからまだ余裕があるな～
今年から色々仕事が忙しくなるんだろうな～１２月には試用期間が明けて正社員になったし。という事で元旦からマックで仕事をしている自分。今もマックで仕事中。今年は仕事一色になりそうだな～ま、仕事があるうちが花というしね。
Last year, I could not update new blog frequently due to I felt bothering about it and felt tired after finishing work, so I made up my mind on updating blog when I become to want to write about it. I suppose new year will cover my life with one color: working since I got out of probation period. I became full time worker at current company. I will be in charge of more responsible work this year. so, from Jan. 1st I did job at Mac near my home, even today now.
ASKAのライブ離れ
12月から始まるASKAのライブのチケット、売れ残っているなー。 脱退騒動でかなりASKA離れが発生しただろうなー。自分もそのうちの一人。ASKAの曲はやっぱりいいのは認める。だからこれからも You tubeとかでは聞くだろう。でも高いお金払ってまで会いたいとは思わなくなってしまった。やっぱりＣＨＡＧＥが可哀そうだし、ＡＳＫＡの傲慢さ、おごり高ぶりが気に食わない。でもこれまで作ってきた曲には責任はない。いいものはいいことは認めよう。
The sales for ASKA's concert scheduled from Dec. has been not good. There are so huge tickets left unsold. Since he left from bands, a lot of aska's fun people kept away from him. I am one of them. I admit his songs are very good. I will continue to listen to his music. But, I never go to his concert paying an luxury ticket. Ifeel so Chages feeling. I can not neglect his arrogance and attitude for chage.I think music itself has nothing to do with this matter. I admit
ミレイ ファーストライブ
丁度今頃ミレイのファーストライブが終わってお客さんが余韻に浸っているころだろうなー 結局行けなかったか～残念だ～ 誰かのブログでも明日見つけて読んでみよう。それにしても昨日の夜、チケットが5000円で売りに出されていたとは！
これは悔しい！気づいていたら確実に買っていたな～
I suppose Milet first live has just ended now. Audience should be enjoy it and in good mood. I am frustrated that I could not go to there. I will find someone's Blog writing about her concert. I found today that yesterday a ticket was sold in 5,000yen. If I had found that, I should have purchased it. I am very disappointed.
立川昭和記念公園
今日は久しぶりに立川の昭和記念公園に行った。いや～久しぶりにいったけど予想外に楽しめた！子ども用の遊び場も充実しているし、ボート遊びもあるし、美味しいお店も揃っているし、450円の入場料を払っても全然損した気分にならない。夏はプール行ってビールを飲むのが楽しみだなー！
We went to Showa memorial park in Tachikawa since long time ago. I enjoyed out of expectation. It has a lot of fun attraction such as play area for children, boat lake, very tasty restaurants. I didnt think that entry fee of 450yen was not high. We look forward to summer season with pool and then drinking beer.
